Archiv

Archiv

BEITRAGSARCHIV DES NETZWERKS

06 03 2019

Gadara, das moderne Umm Qays, gilt als eines der bedeutendsten Kulturdenkmäler Jordaniens. Dort arbeitet das Deutsche Archäologische Institut schon seit vielen Jahren wissenschaftlich mit umfassenden Forschungsfragen, die auch Raumbeziehungen innerhalb der Stadt als auch ihre Einbettung in das Umland betreffen. Seit 2010 finden in diesem integrierten Kontext auch umfangreiche Initiativen zur Kultur- und Naturvermittlung statt....

26 02 2019

Vom 12.-14. Oktober 2017 zeigte das DAI die Ausstellung mit Begleitprogramm „Umm Qays – Old Tales“ in Gadara/Umm Qays (Jordanien)   Dutzende von Kindern wuseln über den Hof des historischen Hofhauses und versuchen sich in alten Handwerkstechniken. Ihre Eltern, Touristen, Dorfbewohner und andere Besucher schlendern im frühen Abendlicht durch die neuen Ausstellungsräume des alten Dorfes...

26 02 2019

From 12th to 14 October 2017 the German Archaeological Institute presented the exhibition with accompanying programme “Umm Qays – Old Tales” in Gadara/Umm Qays. (Jordan) (mehr …)

26 02 2019

DAI Summer School on Data Curation in Berlin. Heritage registers are a worldwide basis for the protection and preservation of cultural heritage. The digitisation of heritage registers is vital for the reliable protection of cultural heritage. (mehr …)

26 02 2019

DAI Summerschool on Data Curation in Berlin.  Denkmalregister sind weltweit Grundlage für Schutz und Erhalt des kulturellen Erbes. Die Digitalisierung von Denkmalregistern ist unerlässlich für den zuverlässigen Schutz von Kulturerbe. Zumeist liegen sie in den Archiven von Forschungseinrichtungen und Denkmalbehörden in analoger Form vor. Notwendig sind heute jedoch digitale Denkmalregister, da die große Menge an...

26 02 2019

The signing of a Memorandum of Understanding between the University of Baghdad and the German Archaeological Institute on 21st July 2017 launched the new Iraqi-German Centre for Archaeology and Assyriology. (mehr …)

26 02 2019

Mit der Unterzeichnung eines Memorandum of Understanding zwischen der Universität Bagdad und dem Deutschen Archäologischen Institut am 21. Juli 2017 fällt der Startschuss für das neue Irakisch-Deutsches Zentrum für Archäologie und Assyriologie.   Am 21. Juli 2017 unterzeichneten der Präsident der Universität Bagdad Prof. Dr. Alaa Abdolrasool al-Kashwan und die DAI-Präsidentin Prof. Dr. Dr. h.c....

26 02 2019

Trainingsprojektes in Gadara/Umm Qays in Nordjordanien (mehr …)

26 02 2019

The German Archaeological Insitute conducts a training programme with Jordanians and Syrian refugees on traditional stonemasonry in Gadara/Umm Qays (North Jordan). (mehr …)

26 02 2019

Aus den Sondermitteln „Flucht und Migration“ des Auswärtigen Amtes finanziert, werden jordanische und syrische Frauen und Männer als Museums- und Landschaftspädagogen ausgebildet. Museumsleiter und Lehrerinnen, Archäologen, Studentinnen und Dorfbewohnerinnen lernen mehr über Geschichte und Archäologie ihrer engeren Heimat. Unter Leitung des Experimentalarchäologen Dr. Frank Andraschko von der Universität Hamburg und von Dr. Claudia Bührig üben...

26 02 2019

„Iraqi-German Expert Forum on the Conservation of Archaeological and Historical Heritage“ als Dialogforum zum Austausch und zur Fortbildung in modernen Techniken und Methoden der Archäologie und des Bauerhalts.   Die Republik Irak ist Heimat eines unermesslich großen Kulturerbes. Zehntausende noch nicht erforschter archäologischer Stätten, Hunderttausende wertvoller Artefakte in Museen, aber auch Hunderte noch stehender archäologischer...

26 02 2019

“Iraqi-German Expert Forum on Cultural Heritage” as a dialogue forum for exchange and training in modern techniques and methods of archaeology and architectural conservation. (mehr …)

26 02 2019

Start of the project “Stunde Null – A Future for the Time after the Crisis” and foundation of the Archaeological Heritage Network (ArcHerNet) – On 27th April 2016 the project “Stunde Null – A Future after the Crisis” was officially launched in the presence of the German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier. (mehr …)

26 02 2019

Start des Projekts „Stunde Null“ und Gründung des Archaeological Heritage Network (ArcHerNet) –   Am 27. April 2016 wurde in Anwesenheit von Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier das Projekt „Stunde Null – Eine Zukunft für die Zeit nach der Krise“ offiziell gestartet. Es geht auf eine Initiative des Deutschen Archäologischen Instituts (DAI) zurück und steht auf einer...

26 02 2019

Capacity Building Maßnahmen in Umm Qays, Jordanien Angelaufen. Die Maßnahmen fanden im April im Rahmen des Projekts „Stunde Null“ statt. Vierzehn kräftige Männer, ausgestattet mit hölzernen Knüpfel und geschmiedeten Eisen, arbeiten konzentriert unter stahlblauem Himmel und Olivenbäumen an schneeweißen Kalksteinblöcken mitten zwischen den Ruinen der antiken Stadt Gadara mit direkten Blick auf den See Genezareth...

26 02 2019

Capacity-building measures launched in Umm Qays, Jordan. The measures were implemented in April as part of the “Stunde Null – A Future for the Time after the Crisis” project. (mehr …)

11 11 2017

Das Archaeological Heritage Network beteiligte sich in diesem Jahr an der internationalen Konferenz „Cultural Heritage and New Technologies“ (CHNT). In Fortführung der Vernetzung junger Wissenschaftler und zum Ausbau der internationalen Vernetzung, organisierte und finanzierte ArcHerNet die Session und den Roundtable zum Thema „Cultural Heritage and Armed Conflicts“  bei der diesjährigen CHNT in Österreich. Die 22....

11 10 2017

Im Sinne einer Ausweitung der thematischen Arbeitsfelder des ArcHerNet wurde vom 9. bis 10. Oktober 2017 am Deutschen Archäologischen Institut in Berlin ein internationaler Expertenworkshop zum Thema „Industrial Heritage beyond Europe“ durchgeführt. Industriedenkmäler sind in Europa fester Teil der Kulturlandschaft und werden von Wissenschaft und Politik immer mehr als schützenswertes Kulturerbe wahrgenommen. Doch wie sieht...

24 05 2017

Auf seiner Reise durch den Nahen Osten besuchte Außenminister Gabriel im April ebenfalls die German Jordanian University (GJU) in Amman. Außenminister Gabriel besuchte die German Jordanian University und sprach mit den Studierenden des Studiengangs „Architectural Conservation“. Der Studiengang wurde durch ArcHerNet, „Stunde Null“ gegründeten und wird unterstützt vom Deutschen Akademischen Austauschdienst (DAAD). Gabriel würdigte die...

21 02 2017

Gemeinsam mit dem Deutschen Nationalkomitee von ICOMOS veranstaltet das Deutsche Archäologische Institut die Fachtagung „Nach der Stunde Null – aus Nachkriegserfahrungen für Syrien lernen? Denkmalpflege, Archäologie und Städtebau als internationale Aufgabe“.  In verschiedenen Sektionen widmen sich international renommierte Fachleute aus der Stadtplanung und aus der archäologischen und städtebaulichen Denkmalpflege akuten Fragen des Wiederaufbaus kriegszerstörter Kulturerbestätten...

05 09 2016

Mit der Konferenz „Iraqi Medieval and Historical Architecture. Deliberate Destruction and Challenges for Conservation and Restoration” knüpft das Deutsche Archäologische Institut einmal mehr an seine jahrzehntelange Zusammenarbeit mit irakischen Institutionen auf dem Gebiet des archäologischen Kulturerhalts an. Sie wurde maßgeblich durch das Auswärtige Amt im Rahmen des Programms „Flucht und Migration“ unterstützt und ist Teil...

05 06 2016

Über 230 syrische und internationale Experten haben gemeinsam im Rahmen eines zweitägigen Treffens das Ausmaß der Schäden am syrischen Kulturerbe bewertet, Methoden und prioritäre Notfallmaßnahmen für den Erhalt syrischer Kulturerbestätten entwickelt und festgelegt. Das Expertentreffen wurde von der UNESCO und dem Auswärtigen Amt in Kooperation mit dem Deutschen Archäologischen Institut, der Stiftung Preußischer Kulturbesitz, der...