المراجع

المراجع

المراجع الداخلية

منصة iDAI.tutorials

توفّر منصة iDAI.tutorials للمعهد الألماني للآثار (DAI)، دورات ومراجع عبر الإنترنت لخبراء التراث. جميع المراجع على هذه المنصة متاحة مجاناً، وباللغتين الإنجليزية والعربية.


إعادة تأهيل التراث الثقافي العمراني بعد النزاعات

تحتوي مجموعة الأدوات على إرشادات عامة عملية وتوصيات لحماية وإعادة تأهيل التراث الثقافي في المدن التاريخية التي تعرضت للأضرار بسبب النزاعات. تحتوي أيضاً على تعليمات للتوثيق، ورسم الخرائط لتحديد الأضرار، واستخدام مواد الأرشيف الرقمي، والنماذج ثلاثية الأبعاد، وأدوات التخطيط وغيرها.


نظام المعلومات الجغرافية لتدمر – Palmyra GIS

يوفر التطبيق الرقمي المستند إلى نظام المعلومات الجغرافية Palmyra GIS مجموعات البيانات القياسية التي تمت رقمنتها، بالإضافة إلى البيانات الرقمية التي تم إنشاؤها حديثاً في مدينة تدمر. يجمع التطبيق بين أدوات رسم الخرائط وقاعدة بيانات مرنة (قابلة للتحديث) وواجهة المستخدم.


SiLK – دليل سلامة المنشآت الثقافية

يُعدّ دليل SiLK  أداة مهمة يمكن من خلالها تنفيذ الهدف الأساسي لحماية الممتلكات الثقافية، وهو الوقاية. يقدم دليل SiLK نصوصاً تخصصية، ومعلومات شاملة عن المخاطر في أربعة عشر فصلاً، منها الحرائق والسرقة وأعمال التخريب والزلازل والمناخ وأعمال العنف. يساعد الدليلُ العاملين في المنشآت الثقافية بالاستعانة بالاستبيانات التفاعلية على تقييم مدى جاهزية منظومة السلامة في منشآتهم، كما يقدم الاقتراحات والحلول والتوصيات للمشاكل القائمة.


مشروع توثيق الإرث الحضاري السوري – SHAP

أطلق متحف الفن الإسلامي (SMP-SPK) ومعهد الآثار الألماني (DAI)، في عام 2013، مشروع توثيق الإرث الحضاري السوري الرقمي (SHAP) كردّ فعل على التدمير الذي طال التراث الثقافي في سوريا خلال الحرب. يعمل مشروع أرشيف التراث السوري على رقمنة وأرشفة مجموعات الصور والبيانات البحثية حول سوريا وهو الآن أكبر أرشيف من نوعه خارج سوريا.


المراجع الخارجية

يمتلك ICCROM واحدة من أكبر مكتبات التراث الثقافي في العالم. يحتوي الكتالوج على أكثر من مئة وعشرين ألف كتاب وتقرير ومجلة متخصصة. لدى ICCROM أيضاً مجموعة من أكثر من مئتي ألف صورة للمواقع الأثرية والممتلكات الثقافية بالإضافة إلى المنشورات المختلفة لأنشطتها. يوفر هذا الموقع كذلك معلومات شاملة عن الأحداث الدولية وفرص التدريب في مجال ترميم التراث الثقافي.


مكتبة اليونسكو الرقمية

توفر مكتبة اليونسكو الرقمية إمكانية الوصول إلى المنشورات والوثائق والمواد الأخرى التي أصدرتها اليونسكو أو التي تتعلق بمجالات عمل اليونسكو. هذه البيانات متاحة على الإنترنت أو المراجع والبيانات القياسية في المكتبات أو الأرشيف.


المعجم الأوروبي المصور  لشروط حفظ الرسومات الجدارية والأسطح المعمارية – EwaGlos

EwaGlos عبارة عن معجم غني بالرسوم الإيضاحية مع صور ورسومات بيانية. تساعد النصوص الموجزة والمركزة، والرسوم التوضيحية ذات االصلة القراء على فهم المصطلحات بسرعة. وللتغلب على العائق اللغوي، فقد ترجمة EwaGlos إلى اللغات الإنجليزية والفرنسية والألمانية والكرواتية والإيطالية والتركية والإسبانية والرومانية والمجرية والبولندية والبلغارية.


ملاجئ وقائية للمواقع الأثرية

وقائع ندوة هيركولانيوم Herculaneum، في إيطاليا، بين 23 و27 سبتمبر، 2013.

التحرير والنشر: زكي أصلان، سارة كورت، جين ماري تيوتونيكو، وجين تومسون


الحفاظ على الآثار

يستهدف هذا الدليل علماء الآثار والمختصين وغيرهم ممن يشاركون في مشاريع حفظ التراث الثقافي الأثري وحمايته. يتم التركيز بشكل خاص على اتخاذ القرارات والتقنيات التي تخصّ الحفاظ على المواقع الأثرية المغمورة بالمياه.

التحرير والنشر: جيم ويليامز، كلير هوارث، جين سيدل، إيان بانتر، جلين ديفيز